top of page

The work


A boxfish with its fin transformed into a delicate yellow and white daffodil flower. Ideal for embellishing your most special corner. This work is part of the series "When fauna is flora", in which animal and plant nature merge in a poetic way.


Limited Edition : First unit


This watercolor print is printed in museum quality and you will receive it with a handwritten poem at the bottom:


"|When fauna is flora, an ocean blooms |"


Technical details


  • Paper: Hahnemühle 350gr, 100% cotton
  • Digigraphie® Certificate
  • Dimensions: 21x29.7cm (horizontal)
  • Signed and numbered by the artist
  • Frame not included

Submission and presentation


Given the thickness and character of the paper, the work will be sent flat, carefully protected with tissue paper, anti-humidity plastic and an elegant recycled cardboard folder. Perfect for giving as a gift or for keeping as a collector's item!



Appreciation for quality


This artwork has been printed using Glicée Fine Art techniques, ensuring a durability of over 100 years without the colours fading significantly. Hahnemühle paper, renowned for its excellence in fine art, provides a texture and solidity that elevates the visual and tactile experience. Ideal for those who value quality and longevity in art.


The artist


Sofía Cristina Jiménez, a contemporary artist, has exhibited her works in prestigious international galleries and fairs. Her work has been recognized with the 1st prize for poetry from the IE Foundation and the Honorable Mention in the YOT Prize.


Exclusive promotion


When you purchase an art print, you can add the Birds Tote Bag for just 4 euros more.

If you buy two prints, we'll give you the bag as a thank you for your collection!


Discover our exclusive promotion in the footer of the page.


Help Dana


ENTER DISCOUNT CODE: AYUDADANA


1. RESERVE THE PRINT (as there is only one at this price). Click " MAKE PURCHASE".

Enter your details


VERY IMPORTANT: enter the discount code AYUDADANA so that the amount is "0".

Since payment will NOT be made through the website, but rather through an external donation.


2. Send us proof of your donation for the amount of the work and your details to the email: elespaciopermanente@gmail.com


3. Once received and confirmed, we will send the artwork to the requested address.


You can choose any NGO/Foundation/Gofund/Adopt a business to help Dana that you want, as long as you can send us proof.


However, here are some that provide direct help:


A new van for Joel

https://www.gofundme.com/f/dana-van-for-joel?attribution_id=sl:1861cf33-8703-4908-9a69-637a81141165&lang=es_ES&utm_campaign=fp_sharesheet&utm_medium=customer&utm_source=copy_link

A new "Arenita" van for Miguel

https://www.migranodearena.org/reto/la-dana-arrastr-gran-parte-de-mi-autonom-ay-libertad

Veterinary Centers in Paiporta, Torrent, Picanya

https://adoptauncomercio.com/?post_type=comercios&s=veterinario

https://adoptauncomercio.com/?post_type=comercios&s=veterinaria

Veterinarian Massanassa

https://www.gofundme.com/f/ayuna-a-recuperar-veterinaris-massanassa?qid=803c60f0bd5d73e373747379993cc4ea

Torrent Animal Shelter

https://petjadestrobades.es/



If you have any questions, please feel free to contact us via email or Instagram.


|The little grain of sand|


Help_ Narcissus Fish | watercolor print

€70.00 Regular Price
€55.00Sale Price
Sales Tax Included
  • Available:

    21cm x29.7cm ( A4)


Follow us on

  • Instagram El espacio permanente
  • Facebook El espacio permanente
bottom of page